해명

글쓴이는 자신의 이전 글이 오해하기 쉽게 표현됐다며, 과학적 발전을 위해 연구실에서 동성애 혐오 성향의 유능한 사람을 참아야 한다는 뜻은 아니었다고 밝혔다.

그가 말하려 한 것은 사회가 논란이 되는 생각을 허용해야 한다는 점이다. 새로운 과학적 발상과 중요한 사회 변화는 처음에는 매우 인기가 없는 생각으로 시작하는 경우가 많다고 설명했다.

글쓴이는 표현의 자유가 사회가 틀릴 때 이의를 제기할 수 있게 해 준다면서도, 혐오와 차별을 금지하면서 중요한 논쟁은 허용하는 경계를 정하기는 어렵다고 말했다.

그는 미래 세대가 오늘날의 육식과 빈곤 방치를 비윤리적이라고 볼 수도 있다며, 불쾌하게 여겨지는 주제에 대한 논의 자체를 금지하는 것은 위험하다고 강조했다.